Nineteen reduced amide, monohydroxy- or dihydroxyethylene-based transition-state peptidomimetics, known to be good inhibitors of the aspartic protease of HIV-1, were tested against a secreted aspartic protease (Sap2), purified from the culture medium of a virulent strain of Candida albicans. Ten of these compounds exhibited IC(50)s against Sap2 lower than 15 microM; the best inhibitor, Kyn-Val-Phe-Psi[OH-OH]-Phe-Val-Kyn, when added to the C. albicans culture, repressed the hydrolysis of bovine serum albumin (BSA), contained in the culture medium, and inhibited the growth of the fungus.