Addition of glucose to Saccharomyces cerevisiae inactivates the galactose transporter Gal2p and fructose-1,6-bisphosphatase (FBPase) by a mechanism called glucose- or catabolite-induced inactivation, which ultimately results in a degradation of both proteins. It is well established, however, that glucose induces internalization of Gal2p into the endocytotic pathway and its subsequent proteolysis in the vacuole, whereas FBPase is targeted to the 26 S proteasome for proteolysis under similar inactivation conditions. Here we report that two distinct proteolytic systems responsible for specific degradation of two conditionally short-lived protein targets, Gal2p and FBPase, utilize most (if not all) protein components of the same glucose sensing (signaling) pathway. Indeed, initiation of Gal2p and FBPase proteolysis appears to require rapid transport of those substrates of the Hxt transporters that are at least partially metabolized by hexokinase Hxk2p. Also, maltose transported via the maltose-specific transporter(s) generates an appropriate signal that culminates in the degradation of both proteins. In addition, Grr1p and Reg1p were found to play a role in transduction of the glucose signal for glucose-induced proteolysis of Gal2p and FBPase. Thus, one signaling pathway initiates two different proteolytic mechanisms of catabolite degradation, proteasomal proteolysis and endocytosis followed by lysosomal proteolysis.